Port worker list/get/create/update, pipeline, assign/unassign, find-existing,
refresh-pipeline, and checklist-raw from api/main.ts and api/db.ts with
Spanish RPC envelopes, IMSS flag helpers, and panels_core_app grants.
Co-authored-by: alberto.martinez <alberto.martinez@mrdev.mx>
